![\"Armored_Samurai_with_Jin-Haori\"](\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Armored_Samurai_with_Jin-Haori.jpg\")
<\/a><\/b><\/p>\nSAMURAI<\/b> \u4f8d<\/strong> <\/i>est un mot japonais d\u00e9signant un membre de la classe guerri\u00e8re qui a dirig\u00e9 le Japon f\u00e9odal durant pr\u00e8s de 700 ans.<\/p>\n Le terme \u00ab\u00a0SAMURAI <\/strong>\u00bb, mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans un texte du X\u00b0 si\u00e8cle, vient du verbe \u00ab\u00a0saburau<\/i>\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0servir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0rester \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de\u00a0\u00bb, lorsqu’il s’agit d’une personne importante. Le Samurai est donc un serviteur (au service d’un noble, d’un diplomate, d’un clan\u00a0 …)<\/p>\n Bushi\u00a0<\/i>(\u6b66\u58eb)<\/strong><\/strong> et SAMURAI<\/strong> sont souvent confondus mais ils correspondent \u00e0 des p\u00e9riodes et des fonctions diff\u00e9rentes. \u00c0 l’origine, BUSHI<\/strong> (gentilhomme de guerre) est le seul nom pour d\u00e9signer les guerriers japonais. Le BUSHI <\/strong>se distingue donc du samoura\u00ef par son appartenance \u00e0 la classe sup\u00e9rieure des guerriers.<\/p>\n Un SAMURAI<\/strong> sans ma\u00eetre, n’ayant pas de rattachement \u00e0 un clan ou \u00e0 un DAIMYO <\/strong>(seigneur f\u00e9odal) \u00e9tait appel\u00e9 un RONIN (\u6d6a\u4eba)<\/strong> \u00ab\u00a0homme errant\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0homme-vague\u00a0\u00bb. Un samoura\u00ef qui \u00e9tait un vassal direct du SHOGUN<\/strong> \u00e9tait appel\u00e9 HATAMOTO<\/strong>.<\/p>\n DAIMYO (\u5927\u540d)<\/strong><\/strong> signifie <\/strong>litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0grand nom\u00a0\u00bb. C’est un prince ou un grand seigneur de domaines. C’est un titre de Kazoku, c’est-\u00e0-dire de noblesse japonaise. Les DAIMYO \u00e9taient les plus puissants gouverneurs f\u00e9odaux au Japon, entre le XIIe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle et le XIXe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle. Ceux qui avait un revenu moindre \u00e9tait qualifi\u00e9s de SHOMYO (\u5c0f\u540d) <\/strong>\u00ab\u00a0petit nom\u00a0\u00bb.<\/p>\n <\/strong> SHOGUN<\/b> (\u5c06\u8ecd)<\/strong> signifie \u00ab grand g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb, c’est l’abr\u00e9viation de se\u012btaish\u014dgun<\/i> (\u5f81\u5937\u5927\u5c06\u8ecd), que l’on peut traduire par \u00ab\u00a0grand g\u00e9n\u00e9ral pacificateur des barbares\u00a0\u00bb.<\/p>\n HATAMOTO<\/b> (\u65d7\u672c)<\/strong>, dans le Japon f\u00e9odal, est un garde officiel d’un DAIMYO ou d’un SHOGUN. Caract\u00e9ris\u00e9s par l’utilisation du nodachi<\/b> ( \u91ce\u592a\u5200)<\/strong>\u00a0 long sabre japonais qu’on manipule \u00e0 deux mains, le HATAMOTO<\/strong> \u00e9tait souvent utilis\u00e9 comme une force d’\u00e9lite.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" SAMURAI \u4f8d est un mot japonais d\u00e9signant un membre de la classe guerri\u00e8re qui a dirig\u00e9 le Japon f\u00e9odal durant pr\u00e8s de 700 ans. Le terme \u00ab\u00a0SAMURAI \u00bb, mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans un texte du X\u00b0 si\u00e8cle, … Continue reading <\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n