{"id":2084,"date":"2013-04-04T22:52:57","date_gmt":"2013-04-04T20:52:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/?page_id=2084"},"modified":"2013-04-05T18:57:00","modified_gmt":"2013-04-05T16:57:00","slug":"le-shoji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/?page_id=2084","title":{"rendered":"LE SHOJI"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;architecture traditionnelle japonaise, un <strong>SHOJI (\u969c\u5b50)<\/strong> est une paroi ou une porte constitu\u00e9e de papier de riz ou de soie<strong> WASHI\u00a0<\/strong>\u00e9galement prononc\u00e9 <strong>WAGAMI (\u548c\u7d19) <\/strong>\u00ab\u00a0papier japonais\u00a0\u00bb translucide mont\u00e9 sur une trame en bois.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shojiscreen.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2091\" alt=\"shojiscreen\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shojiscreen.gif\" width=\"290\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/th8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2086\" alt=\"th\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/th8.jpg\" width=\"299\" height=\"220\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shoji.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2092 alignright\" alt=\"shoji\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shoji-300x200.jpg\" width=\"328\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shoji-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/shoji.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9s comme des portes coulissantes permettant \u00e0 la lumi\u00e8re du jour de passer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le <strong>FUSUMA (\u8956) <\/strong>par contre d\u00e9signe des parois coulissantes formant un \u00e9cran opaque.<sup><br \/>\n<\/sup><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3228.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2088 aligncenter\" alt=\"3228\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3228.png\" width=\"118\" height=\"117\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/300px-Murotsu_Museum_of_Sea_Port14n3200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2087\" alt=\"300px-Murotsu_Museum_of_Sea_Port14n3200\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/300px-Murotsu_Museum_of_Sea_Port14n3200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/300px-Byobu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2117\" alt=\"300px-Byobu\" src=\"http:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/300px-Byobu.jpg\" width=\"300\" height=\"176\" \/><\/a> P.S : Ne pas confondre avec les <strong>BYOBU (\u5c4f\u98a8)<\/strong> litt\u00e9ralement \u00abmur de vent\u00bb qui sont des paravents japonais de plusieurs feuilles articul\u00e9es et d\u00e9cor\u00e9s avec des peintures et de la calligraphie. Ils sont utilis\u00e9s notamment pour s\u00e9parer les int\u00e9rieurs et clore des espaces priv\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;architecture traditionnelle japonaise, un SHOJI (\u969c\u5b50) est une paroi ou une porte constitu\u00e9e de papier de riz ou de soie WASHI\u00a0\u00e9galement prononc\u00e9 WAGAMI (\u548c\u7d19) \u00ab\u00a0papier japonais\u00a0\u00bb translucide mont\u00e9 sur une trame en bois. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9s comme des &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/?page_id=2084\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":950,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2084","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2084"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2084\/revisions\/2119"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asahidojo.org\/sito\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}